Hablar y comer: estereotipos culturales y la subvaloración de las experiencias ancestrales en el Sur de Mozambique
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-7939.2026.v11.55183Palabras clave:
Estereotipos culturales, Mozambique, Violencia simbólicaResumen
El artículo tiene como objetivo analizar cómo los estereotipos asociados a las lenguas nacionales y a las prácticas alimentarias típicas contribuyen a la reproducción de jerarquías culturales y a la devaluación de las experiencias ancestrales en el sur de Mozambique. Parte de la comprensión del lenguaje y la comida como sistemas simbólicos que estructuran la identidad y la organización social. Basado en un enfoque cualitativo y una revisión crítica de la literatura, el artículo dialoga con Bourdieu (1977), Lévi-Strauss (1966) y Mary Douglas (1966), articulándolos con los investigadores mozambiqueños, como Chimbutane apud Gomes (2022), Ngunga (2021) y Timbane, (2015, 2017) y los investigadores brasileños Gonçalves (2004) y Tempasse (2005), quienes abordan el lenguaje, la cultura y el poder. Los resultados indican que las lenguas maternas y las comidas típicas se asocian frecuentemente con el atraso o la baja posición social, mientras que los patrones de origen occidental se naturalizan como superiores. A la luz de la violencia simbólica, se demuestra que estos procesos legitiman las distinciones sociales y debilitan el sentido de pertenencia cultural.
Descargas
Citas
AGUIAR, Cristiane Regina Mendes de; SANTOS, Paola Pereira dos; MARCHIORI, Juliana Marino Greggio. Consumo de insetos como fonte alimentar e sua segurança. Revista Ciências Nutricionais Online. v. 5, n. 1, p. 18-27, 2021. Disponível em: https://www.unifafibe.com.br/.../25062021101252.pdf. Acesso em: 04 abr. 2026.
BACCEGA, Maria Aparecida. O estereótipo e as diversidades. Comunicação & Educação, São Paulo, n. 13, p. 7-14, 1998. Disponível em: https://revistas.usp.br/comueduc/pt_BR/article/view/36820. Acesso em: 3 nov. 2025. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9125.v0i13p7-14
BENSON, Carolyn Jane. Relatório final sobre o ensino bilíngue: resultados da avaliação externa da experiência de escolarização bilíngue em Moçambique (PEBIMO). Maputo: [s. n.], 1997.
BOURDIEU, Pierre. Outline of a theory of practice. Tradução de Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press, 1977 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511812507
CANESQUI, Ana Maria; GARCIA, Rosa Wanda Diez. Antropologia e nutrição: um diálogo possível. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2005. DOI: https://doi.org/10.7476/9788575413876
CASTIANO, José Parafino; NGOENHA, Severino; BERTHOUD, Gerard. A longa marcha duma educação para todos. Moçambique. 3. ed. Maputo: Publix Editora, 2013.
COVANE, Lourenço Alfredo. Ensino bilíngue em Moçambique: um confronto entre forças centrípetas e centrífugas. Maputo: UEM, 2022.
FIRMINO, Gregório. Nomes dos vatonga de Inhambane: entre a “tradição” e a “modernidade”. Etnográfica: Revista do Centro em Rede de Investigação em Antropologia, 12(1), 129-141, 2008. Disponível em: https://www.researchgate.net/.... Acesso em: 12 set. 2025. DOI: https://doi.org/10.4000/etnografica.1630
GAVA, Alessio. Empirismo e observação: uma perspectiva histórica sobre a primazia da observabilidade no empirismo construtivo de Van Fraassen. Griot: Revista de Filosofia, 13(1), 70-86, 2016. Disponível em: https://www.researchgate.net/.... Acesso em: 5 jan. 2026. DOI: https://doi.org/10.31977/grirfi.v13i1.696
GOMES, Silvestre Filipe. Ensino bilíngue em Moçambique: entrevista com Professor Doutor Feliciano Chimbutane. Revista Brasileira de Educação do Campo, [S. l.], v. 7, 2022. DOI: 10.20873/uft.rbec.e13420. Disponível em: https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/campo/article/view/13420. Acesso em: 12 jan. 2026. DOI: https://doi.org/10.20873/uft.rbec.e13420
GONÇALVES, José Reginaldo. A fome e o paladar: a antropologia nativa de Luís da Câmara Cascudo. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 1, n. 33, p. 40-55, 2004. Disponível em: https://uerjsa.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/04/a-fome-e-o-paladar.pdf. Acesso em: 19 mar. 2025.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Du miel aux cendres. Paris: Plon, 1966. (Mythologiques, 2).
DOUGLAS, Mary. Purity and danger: an analysis of concepts of pollution and taboo. London: Routledge & Kegan Paul, 1966.
MAZULA, Brazão; SEVERINO, António Joaquim. Educação, cultura e ideologia em Moçambique: 1975-1985 (em busca de fundamentos filosófico-antropológicos). São Paulo: Cortez Editora, 1995.
MENEZES, Leonarda Jacinto José Maria. O ensino bilíngue em Moçambique: entre a casa e a escola. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.
MOÇAMBIQUE. Lei n.º 4/83, de 23 de março. Aprova o Sistema Nacional de Educação. Boletim da República, Maputo, I Série, n. 12, 23 mar. 1983.
MUARA, Júlio Magido Velho. Produção científica em políticas públicas educacionais de Moçambique. 2020. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2020.
NGUNGA, Armindo Saúl Atelela. Os desafios da investigação linguística em África: o caso de Moçambique. África, n. 42, p. 86-108, 2021. Disponível em: https://revistas.usp.br/africa/pt_BR/article/view/193963. Acesso em: 23 maio 2025. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2526-303X.i42p86-108
OLIVEIRA, Ana Carolina Gondim de albuquerque; SILVA, Paulo Henrique Tavares da; FERREIRA, Jéssica Feitosa. Colonialidade alimentar: violação à segurança alimentar e nutricional no Brasil. Revista de Direito Sociais e Políticas Públicas, Florianópolis, v. 10, n. 2, 2024. Disponível em: https://www.indexlaw.org/index.php/revistadspp/article/view/10921. Acesso em: 30 abr. 2026. DOI: https://doi.org/10.26668/IndexLawJournals/2525-9881/2024.v10i2.10921
OLIVEIRA, Fátima Helena de Azevedo. Termos da culinária Africana. Centro de Letras e Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Revista Interface, Rio de Janeiro, n. 9, 2005.
OLIVEIRA, Julvan Moreira de. Educação e africanidades: contribuições do pensamento de Kabengele Munanga. In: REUNIÃO ANUAL DA ANPED, 21., 1998, Caxambu. Anais [...]. Caxambu: ANPED, 1998.
PATEL, Samima Amade. O lugar das línguas moçambicanas no panorama educacional de Moçambique: que perspectivas? Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasília, v. 23, n. 2, p. 144-160, 2022. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/43490. Acesso em: 9 jun. 2025. DOI: https://doi.org/10.26512/les.v23i2.43490
PORTAL DA LITERATURA. Calane da Silva. 2026. Disponível em: https://www.portaldaliteratura.com/autores.php?autor=2295. Acesso em: 6 abr. 2026.
SILVA, Alieti Serafim da; BARROS, Átila. Bullying no desenvolvimento de compulsão alimentar e transtornos alimentares em crianças e adolescentes. Revista Tópicos, Rio de Janeiro, v. 3, n. 22, p. 1-14, 2025. Disponível em: https://revistatopicos.com.br/artigos/bullying-no-desenvolvimento-de-compulsao-alimentar-e-transtornos-alimentares-em-criancas-e-adolescentes. Acesso em: 6 fev. 2026.
SILVA, José Alexandre; MARÇAL, Maria Antônia. Origens africanas do Brasil contemporâneo: histórias, línguas, culturas e civilizações. Práxis Educativa, Ponta Grossa, v. 7, n. 1, p. 279-283, 2012. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/pdf/praxeduc/v07n01/v07n01a14.pdf. Acesso em: 15 jun. 2025. DOI: https://doi.org/10.5212/PraxEduc.v.7i1.00013
TCHIMBOTO, Bonifácio. Línguas & Cultura. Introdução a Etnolinguística e Oralidades Africanas. Porto: Paulinas Editora, 2024.
TEMPASSE, Mártin César. Orerémbiú: a relação das práticas alimentares e seus significados com a identidade étnica e a cosmologia Mbyá-Guarani. 2005. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.
TIMBANE, Alexandre António. A complexidade do ensino em contexto multilíngue em Moçambique: políticas, problemas e soluções. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 13, n. 1, p. 92-103, 2015. DOI: https://doi.org/10.4013/cld.2015.131.09
TIMBANE, Alexandre António. A variação linguística do português moçambicano: uma análise sociolinguística da variedade em uso. Revista Internacional em Língua Portuguesa, Lisboa, n. 32, p. 19-38, 2017. Disponível em: https://www.rilpaulp.org/index.php/rilp/article/view/RILP2017.32.1. Acesso em: 22 mar. 2024. DOI: https://doi.org/10.31492/2184-2043.RILP2017.32/pp.19-38
TOVELA, Vitória Estêvão; TEIXEIRA, Luciana de Almeida Silva; MUARA, Júlio Magido Velho. Olhar reflexivo sobre o sistema de ensino e a implementação de políticas de educação em Moçambique. Revista Entreideias: Educação, Cultura E Sociedade, v. 14, n. 1, 2025. Disponível em: https://doi.org/10.9771/re.v14i1.64907. Acesso em: 19 fev. 2026. DOI: https://doi.org/10.9771/re.v14i1.64907
WOORTMANN, Ellen; CAVIGNAC, Julie A. Ensaios sobre a antropologia da alimentação: saberes, dinâmicas e patrimônios. Natal: Edufrn, 2016.
ZOSSOU, Alban Aminou. O conceito africano de língua: representação, manifestação e importância social. Entendimento no grupo etnolinguístico Fon. Revista de Antropologia da UFSCar, São Carlos, v. 13, n. 2, p. 48-61, 2021. Disponível em: https://www.rau.ufscar.br/wp-content/uploads/2022/10/4_13-2.pdf. Acesso em: 25 abr. 2025. DOI: https://doi.org/10.52426/rau.v13i2.386
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 1969 Percina , Vitória, Marinalva, Luciana , Júlio
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os artigos publicados na Revista Educação em Análise estão sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, garantindo Acesso Aberto. Deste modo, os autores mantêm os direitos autorais de seus trabalhos e, em caso de republicação, solicita-se que indiquem a primeira publicação nesta revista. Essa licença permite que qualquer pessoa leia, baixe, copie e compartilhe o conteúdo, desde que a devida citação seja feita. Além disso, autoriza a redistribuição, adaptação e criação de obras derivadas em qualquer formato ou meio, incluindo uso comercial, desde que a atribuição à revista seja mantida.
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário.
As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
